We are redirecting you to the source. If you are not redirected in 3 seconds, please click here.

Portugese Translator (Contractor) at QuillBot. . Location: Germany - Remote; Netherlands. Pessoa tradutora de português do Brasil (Freelancer). . Sobre nós. QuillBot é uma plataforma de escrita e pesquisa impulsionada por IA que ajuda usuários a melhorar seus textos, compreensão e produtividade. Nossa missão é dar autonomia a 56 milhões de pessoas ao redor do mundo para que aprendam e aprimorem suas habilidades de escrita, promovendo uma comunicação mais eficaz entre idiomas e culturas. Com mais de 50 milhões de usuários em todo o mundo, estamos em rápida expansão e buscamos uma pessoa tradutora de português brasileiro com conhecimentos de SEO para apoiar nossos esforços de crescimento global.. . Resumo da vaga. Estamos em busca de uma pessoa tradutora freelancer experiente, com olhar atento aos detalhes, para atuar remotamente a partir da Alemanha ou dos Países Baixos e apoiar nosso time de International Growth. Nesta posição, você será responsável por traduzir e adaptar conteúdos com precisão linguística e sensibilidade cultural, ajudando a nos conectar com as audiências locais e a ampliar nosso alcance global.. . Responsabilidades. . . Traduzir páginas de produto. – Adaptar conteúdos relacionados aos produtos para garantir clareza, precisão e relevância para o mercado local.. . Traduzir anúncios. – Localizar textos publicitários para campanhas digitais, mantendo o tom, a intenção e o impacto comercial.. . Traduzir microcopy. – Traduzir textos curtos de interface como botões, tooltips e labels com precisão e foco na experiência do usuário.. . Traduzir FAQs. – Localizar materiais de suporte para garantir que os usuários entendam e usem as soluções com facilidade.. . Traduzir outros conteúdos web. – Adaptar uma variedade de materiais online, mantendo a consistência e a voz da marca.. . . Requisitos. . . Excelente domínio do português brasileiro (gramática e estilo). . Proficiência profissional em inglês. . Experiência prática com tradução. . Bom desempenho em ambiente internacional e dinâmico. . Olhar atento aos detalhes. . Excelente capacidade de comunicação. . Residir na Alemanha ou nos Países Baixos (remoto). . Disponibilidade de cerca de 5 horas por semana. . . Diferenciais. . . Formação em Linguística ou Tradução. . Experiência em SEO, copywriting ou redação para a web. . Registro de profissional autônomo (ex.: número . KvK. válido nos Países Baixos ou número de . IVA. válido na Alemanha). . Interesse por ferramentas de escrita baseadas em IA. . . Nota:. Pesquisas mostram que pessoas de grupos sub-representados muitas vezes não se candidatam a vagas quando não cumprem todos os requisitos. Se você se interessou pela vaga, fique à vontade para se inscrever. Vamos adorar saber como você pode enriquecer nosso time com sua experiência única! Também estamos abertos a perfis iniciantes.. . Benefícios. . . Remuneração por hora. – Os projetos são pagos por hora. O valor depende de sua localização e será informado antes de continuarmos com o processo seletivo.. . Trabalho remoto. – Aproveite a flexibilidade de trabalhar de qualquer lugar, desde que você resida na Alemanha ou nos Países Baixos.. . Horário flexível. – Defina seus próprios horários e organize seu tempo de forma independente.. . . Esta vaga está aberta apenas para residentes na Alemanha e nos Países Baixos.. #QuillBot. #LI-Remote. Equal ​Employment Opportunity Statement ​(EEO). . We are an equal opportunity employer and value diversity and ​inclusion within our company..   . ​We will consider all qualified applicants without regard to race, religion, color, national origin, sex, gender ​identity, gender expression, sexual orientation, age, marital status, ​veteran status, or ​ability status. We will ensure that individuals who are differently abled are provided reasonable accommodation to participate in the job application or interview process, to perform essential job functions, and to receive other benefits and privileges of employment as provided to other applicants or employees. Please contact us to request accommodation.