We are redirecting you to the source. If you are not redirected in 3 seconds, please click here.

Video Content Scaling Editor at WeMod. Remote Location: Remote - Philippines. At WeMod, we're on a mission to make gaming more fun. We're building the world's ultimate game companion, where millions of PC gamers discover mind-blowing ways to play their favorite games. Founded with a community-first approach, WeMod has become the go-to destination for gamers seeking safe and seamless ways to enhance their gaming experience. . Our platform unites cutting-edge technology with security, transforming how players interact with games through innovative features like interactive maps and real-time mods. We're not just building software; we're crafting the future of gaming where every player can experience games exactly as they want to. We're creating a new category in gaming technology that will fundamentally change how people play.. About the Role. WeMod is scaling our global reach, and we're looking for a skilled video editor to transform our existing short-form gaming content for international audiences. In this role, you'll take our high-performing English videos and efficiently adapt them for other markets through voiceover replacement, caption updates, and strategic template creation. You'll be essential to our content localization strategy, helping us bring the WeMod experience to gaming communities worldwide while maintaining the engaging quality that makes our content successful.. What You'll Do. Repurpose 8+ videos daily by adapting existing short-form content for international audiences. Replace English voiceovers with AI-generated voices using platforms like ElevenLabs. Update captions and text overlays to match localized audio content. Create and maintain efficient templates for rapid video adaptation workflows. Make minor edits to ensure seamless integration of new audio and visual elements. Collaborate with translation tools and native speaker support to ensure accuracy. Maintain consistent quality and brand standards across all localized versions. Optimize workflow processes to meet high-volume daily production targets. Ensure all repurposed content maintains the engaging pacing and visual appeal of originals. What You Need. Demonstrated video editing skills with a portfolio of short-form content. Proficiency with industry-standard editing software (Adobe Premiere Pro, After Effects, or similar). Experience with AI voiceover platforms (ElevenLabs preferred) and audio replacement workflows. Understanding of what makes compelling content in the gaming space. Ability to work efficiently and meet regular deadlines while maintaining quality standards. Strong eye for engaging visuals and moments in gameplay footage. Self-motivated with excellent time management skills. Basic understanding of social media platforms and content formats. Strong organizational skills for managing multiple video versions and assets. Passion for gaming and ability to identify exciting gameplay moments. Detail-oriented approach to ensure consistency across localized versions. Nice-to-Haves. Experience creating content specifically for gaming audiences. Knowledge of current gaming trends and popular games. Background in creating viral or high-performing social media content. Ability to integrate humor and personality into gaming content. Experience with content localization or multi-language video production. Experience working in a fast-paced content production environment. Creative storytelling ability that can make gameplay footage stand out. Experience creating efficient video editing templates and workflows. Familiarity with German and/or Spanish language basics (helpful but not required). If you're ready to scale engaging gaming content for international audiences through efficient repurposing workflows, we want to hear from you!