
Freelance English to Spanish Translator at KNN Digital Media. Location Information: Anywhere. . . . . . Application Deadline. . Salary Range. . Job Type. . . . . . September 29th, 2025 . . From 3,000 US$ - 5,000 US$ per month . . Project. . . . . . Location Availability. . Skills. . Years of Experience. . . . . . Anywhere . . Attention to Detail, proofreading, English fluency, Spanish fluency, Translation tools . . 0+ . . . . . . Job published on August 30th, 2025. . We are seeking a skilled English to Spanish Translator to join our remote freelance team. The ideal candidate will have strong language skills, experience with translation tools, and a keen eye for detail.. Skills and requirements. Native or near-native fluency in Spanish, with excellent command of English.. Proficiency in translation software (CAT tools such as SDL Trados, MemoQ, or similar).. Ability to meet deadlines while maintaining high-quality output.. Strong grammar, spelling, and proofreading abilities.. Previous experience translating technical, marketing, or general content is an advantage.. Responsibilities. Translate written documents from English into Spanish accurately and clearly.. Ensure translations convey the original meaning, tone, and context.. Edit and proofread translations for accuracy and readability.. Collaborate with the project manager for consistency across projects.. Deliver work within agreed timelines.. . Benefits and Perks. . 100% remote work – flexible hours.. . . . Opportunity to work on international projects.. . . . Long-term collaboration potential for outstanding candidates.. . . . Competitive per-word or per-project pay.. . . . Skill growth in translation software and industry knowledge.. . Interested? Apply now!. . . You have until September 29th, 2025 to apply.. . . Submit your CV/Resume highlighting relevant translation experience.. . . . Provide a short cover letter explaining why you are a good fit for this project.. . . . Include details of your language pairs (e.g., English → Spanish) and areas of specialization (e.g., legal, medical, technical, marketing).. . . . Share examples of past translation work or a link to your portfolio.. . . . Indicate your availability (hours per week or per project).. . . . State your expected rate (per word, per hour, or per project).. . . .