
Content Engineer (Remote - India) at Jobgether. This position is posted by Jobgether on behalf of Packt. We are currently looking for a Content Engineer in India.. As a Content Engineer, you will play a pivotal role in shaping high-quality learning resources for creators, engineers, and tech professionals. This position offers the opportunity to work across exciting domains such as game development and embedded systems, bringing technical content to life in formats like books, newsletters, live events, and research assets. You will own products end-to-end, ensuring they are technically accurate, engaging, and commercially impactful. The role combines editorial excellence, market awareness, and a product-focused mindset, making it ideal for those who thrive in dynamic, cross-functional environments. Success in this position requires curiosity, adaptability, and the ability to translate complex technology into accessible knowledge for a global audience.. . Accountabilities:. . Guide authors from initial outline to final publication, ensuring content meets technical and learner needs.. . Perform substantive developmental edits, focusing on clarity, flow, and usability across diverse content formats.. . Collaborate with cross-functional teams to shape positioning, newsletters, and campaign messaging.. . Contribute to the success of non-book formats, including events, research briefs, and multimedia content.. . Build working knowledge of engines and technology stacks such as Unreal, Unity, Godot, Blender, RTOS, Edge AI, and IoT.. . Track emerging trends like AR/VR and AI-assisted workflows, integrating insights into product design.. . Engage with users, reviewers, and communities to gather feedback and continuously improve offerings.. . . Proven experience in substantive or developmental editing, ideally with technical or instructional material.. . Strong ability to simplify and structure complex concepts into clear, engaging content.. . Excellent English writing, editing, and communication skills with sound editorial judgment.. . Experience managing author and subject-matter expert relationships, providing constructive feedback.. . Confidence in working beyond books, supporting newsletters, events, and campaign-related content.. . Quick adaptability to new tools, technologies, and workflows.. . Curiosity and willingness to build knowledge in Game Development and/or Embedded Systems.. . Bonus: exposure to engines, toolchains, AI tools, or live content formats.. . Company Location: India.