We are redirecting you to the source. If you are not redirected in 3 seconds, please click here.

Motion Drafting Litigation Assistant (Spanish/English) at Bush & Bush Law Group. Work Hours:. Monday to Friday, . 8:00 AM – 5:00 PM CST. . . Weekend Availability:. Required as needed based on workload . . Pay Rate:. . $5–$7 per hour. , depending on experience and qualifications . Job Summary:. Bush & Bush Law Group is seeking a highly skilled and detail-oriented Motion Drafting Litigation Assistant to support our litigation team. This role focuses on drafting high-quality legal motions and pleadings while ensuring accuracy, compliance with court rules, and adherence to strict deadlines. The ideal candidate has strong legal writing skills, a solid understanding of civil litigation procedures, and the ability to work efficiently in a fast-paced legal environment.. Key Responsibilities:. Draft, edit, and format litigation motions, pleadings, responses, replies, and supporting documents. . Assist attorneys with motion practice, including motions to dismiss, compel, summary judgment, and other pre-trial filings. . Conduct legal research to support motion drafting and litigation strategy. . Ensure all filings comply with federal, state, and local court rules, including formatting and citation requirements. . Coordinate with attorneys, paralegals, and case managers to meet filing deadlines. . Prepare documents for e-filing and assist with filing in multiple jurisdictions. . Review and proofread documents for accuracy, consistency, and legal sufficiency. . Maintain organized case files and document management systems. . Qualifications:. Prior experience as a litigation assistant, paralegal, or legal assistant (motion drafting experience required). . Strong legal writing, grammar, and proofreading skills. . Knowledge of civil litigation procedures and court rules. . Experience with legal research tools and document management systems. . High attention to detail and ability to manage multiple deadlines. . Ability to work independently while collaborating with a team. . Preferred Skills:. Experience in personal injury or civil litigation. . Familiarity with federal and state e-filing systems. . Ability to work remotely and meet productivity expectations.. Company Location: Colombia.